Prevod od "idem po" do Brazilski PT


Kako koristiti "idem po" u rečenicama:

Idem po kljuèeve, pa æemo onda da se raspravljamo usput.
Vou pegar as chaves. Discutimos no caminho.
Nemoj da misliš da æu da idem po tebe.
Não pense que vou até aí te pegar.
Idem po svog sina i niko me nece spreciti.
Vou atrás do meu filho. Vou atrás do meu filho e ninguém vai me impedir, certo?
Idem po kolac i 3 viljuske i niko ne moze da me zaustavi.
Eu vou pegar bolo e três garfos. E ninguém pode me impedir.
Dobro, idem po finu èašu soka za svaki sluèaj.
Certo, vou pegar um copo de suco de maça pra garantir.
Verovatno, idem po dete pa se vraæam.
Provavelmente. Vou pegar a minha filha e volto.
Ne možeš oèekivati od mene da radim svaki dan i da idem po namirnice Dok ti gledaš smeæe na internetu sanjajuæi o svom èamcu.
Não pode esperar que eu trabalhe todo dia e faça compras... enquanto você surfa a Internet e sonha com seu barco.
Idem po nju prije nego što ode.
Tenho que chegar lá antes que ela vá embora.
Ti svetli, a ja idem po kabal!
Ilumine o caminho e vou atrás do cabo.
Ti odnesi dijete u helikopter, a ja idem po Jina.
Coloque o bebê no helicóptero. Vou buscar o Jin.
Znaèi idem po mamin auto, spakujemo se u njega i pitamo vojnike da okrenu glavu
Eu pego o carro da mamãe dou carona para os soldados e deixo eles do outro lado, certo?
Idem po Penny dok taj lik pljuje u našu hranu.
Chamarei a Penny enquanto o entregador cospe na comida.
Deèki, idem po pivo, hoæete nešto?
Pessoal, estou indo comprar cerveja. Querem algo?
Imaš još minut i idem po sok od brusnice.
Mais um minuto ou vou buscar o suco de amoras.
Idem po kola i vidimo se napolju.
Vou pegar o carro e o encontro lá fora.
Rekao si mi da idem po knjige u biblioteku.
Você pediu os livros, eu trouxe.
Idem po svoju kæerku, a uzimam i svoje vozilo.
Recuperarei minha filha, e vou nesse carro.
Ja idem po lopatu, ti naði varikinu.
Vou pegar a pá. Pegue o alvejante.
Ostao mi je u vozilu, idem po njega i odmah se vraèam.
Esqueci no carro. Vou pegá-la e já volto.
Znaš, nekad oèekuješ od mene da idem po opasnoj ivici.
Às vezes você espera que eu vá por uma perigosa linha estreita.
Izvini, morao sam da idem po Kit Ket.
Desculpe, tive que buscar a Kit Kat.
Nisam želeo samo da idem po zabavama.
Eu não queria apenas participar das festas.
Idem po naše vozilo pa ću ih odvesti do postaje.
Vou pegar o carro. E os levarei à delegacia. Você não quer fazer isso, garanto.
Idem po nešto da stavim na to.
Deixe-me pôr algo nela. - Está bem.
Dobro, idem po još jednu rundu.
Certo, vou pegar mais uma rodada.
Zaboravila sam hranu, idem po nju.
Esqueci a comida. Vou voltar para pegar.
Emili, idem po kafu, hoæeš i ti?
Emily, vou tomar um café. Quer um?
Idem po kafu a ti imaš još jednu šansu da razmisliš ponovo.
Vou tomar um café e dar-lhe tempo para pensar.
Bolje da idem po Billa i smislimo plan.
Vou encontrar o Bill e pensar num plano.
Abel je prepodnevna smena, idem po njega pa na put, važi?
Abel chega meio-dia, então vou buscá-lo e iremos, certo?
Kada završim sa Dukom, idem po nju i dovesti æu je do tebe.
Então quando falar com Duke, vou buscá-la e trazer até você.
A sada sam se vratio i idem po svoju treæu zvezdu.
E agora estou de volta. Estou atrás da minha terceira estrela.
U redu, u redu, idem po moju jaknu.
Certo! Certo! Eu vou pegar meu casaco.
Nadovezujem se na ono što je Šeldon rekao i kažem da idem po kinesku klopu.
Baseado no que o Sheldon disse, eu estou a fim de chinesa.
Ako me uhvate, mogu reæi da... si se posvaðao sa èuvarom i da idem po pomoæ.
Se eu for pega, posso dizer que... você brigou com o carcereiro e fui pedir ajuda.
sta cemo uraditi ne mozemo se pomaci idem po onog sto je pucao.
O que faremos? Não podemos nos mexer. Vou atrás do atirador.
Znaš, kad znam da želim nešto, ja idem po to.
Sabe, quando sei que quero algo, eu consigo.
Idem po njih pa æu postaviti zamke po imanju.
Há mais suprimentos na garagem da Andrea.
Idem po metlu i lopaticu za smeæe.
Pegar uma pá e uma vassoura.
Idem po martini koji sam zaslužila.
Vou pegar o Martini que ganhei.
Obraèunajte se s njime, ja idem po gðicu Peregrine!
Você lida com ele. Acharei a Senhorita Peregrine.
Nisam mogao da idem po Džordžiji kao odbegli rob.
Não podia andar pela Geórgia como um escravo foragido.
0.57499408721924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?